Description
Un homme d’une soixantaine d’années s’apprête à sortir de prison après 5 années d’enfermement. Condamné pour vol à répétition, Shoji Aoki, avec 21 condamnations à son actif est bien connu des services de police japonais. Il a passé la moitié de sa vie entre les murs d’une prison. Dehors, un compagnon improbable l’attend : le détective qui l’a si souvent mis derrière les barreaux. Désormais en retraite, Bin Sekigushi a noué un attachement particulier avec son voleur, et souhaite lui venir en aide.
En effet, cette fois-ci, Shoji veut arrêter son activité de voleur et devenir un honnête homme. Il compte demander pardon à sa mère des erreurs du passé. Mais il a peur de l’affronter seul, et demande au détective de l’accompagner.
Ainsi, sous l’oeil du réalisateur qui les accompagne, ces amis improbables vont faire route vers les montagnes du nord du japon, où habite la mère du voleur. Un voyage de plus de 1000 kilomètres pour une vie nouvelle, en quête de rédemption. Un voyage vers une fin inattendue.
