Whacked-out, muscle-bound, cross-dressing actor Beverly Jackson has been rejected for a role in Pride Playhouse’s nude theatrical production of “Balls Out.” Furious, Beverly decides to form a diabolical cult of…