Dive into the hilarious world of “Role Models” featuring an all-star cast including Paul Rudd and Seann William Scott.